Cervantes Online presenta: "Hipólita pondera la conquista"

La propuesta teatral y audiovisual, escrita por Eric Barenboim y dirigida por Mariana Obersztern, puede visualizarse de forma gratuita en el canal de YouTube de la institución cultural.

Así como hay una distancia física y geográfica que separa a los espectadores que se encuentran en sus casas de los contenidos audiovisuales que aparecen en las pantallas de sus dispositivos electrónicos, esta vez, también hay una frontera que separa a los personajes de la nueva propuesta del Cervantes Online. Se trata de la puesta escénica y audiovisual Hipólita pondera la conquista, escrita por Eric Barenboim, dirigida por Mariana Obersztern y protagonizada por María Onetto, Javier Drolas, Delfina Dotti y Marina Otero, que se encuentra disponible de manera libre y gratuita en el canal de YouTube de la institución cultural.

La historia se desarrolla luego de una catástrofe climática, momento en el que los últimos poblados de la Patagonia se organizan según una burocracia absurda para sobrevivir. Un día, Hipólita, representante de La Represa, se presenta ante la frontera de Cutral Có para negociar. Allí, la reciben un aduanero y un guardia que le prohíben el paso y, por su prontuario, deciden esperar a Andrómeda, la autoridad. En el transcurso de la espera, se quiebra la fachada reglamentaria e Hipólita revela el verdadero motivo por el que ha regresado.

"Me interesó el texto, que estaba lleno de convenciones y de extrañamientos. Hay un mundo creado que no tiene paralelo con ninguna situación cotidiana ni conocida que estuviéramos viviendo. Por otro lado, la propuesta de Mariana era con hondura en relación a los personajes y también de una estética ligada a lo performático, y no a algo más costumbrista. En principio, los nombres de los personajes los asocié con una tragedia, como si fuera el último acto, donde el personaje principal decide enfrentar aquello que tal vez estaba demorando, como es ir a este pueblo y hacer el pedido de un éxodo conjunto de ese lugar que está completamente contaminado", describió Onetto en diálogo con El1 Digital.

Hipólita pondera la conquista es el décimo noveno estreno del ciclo "Nuestro Teatro", que nació en 2020 a través de un concurso impulsado por el Cervantes con la finalidad de estimular a los autores y autoras teatrales argentinos y, al mismo tiempo, generar contenidos durante la cuarentena decretada por la pandemia.

Respecto a su experiencia en la obra, María señaló: "Con Mariana obviamente conocíamos nuestros trabajos, pero nunca habíamos compartido un proyecto. Ella piensa el teatro desde un lugar que es muy interesante y que nunca lo había probado en esos términos. Me resultó estimulante escuchar su punto de vista, es alguien detallista, generosa y con una mirada muy abierta. A mis compañeras Delfina y Marina las conocía de nombre, pero nunca había trabajado con ellas, y una particularidad es que Javier fue mi alumno cuando era chiquito, pero tampoco habíamos compartido trabajo, así que fue interesante".

Asimismo, la actriz protagónica contó: "Ensayamos la obra en una sala del noveno piso del Teatro Cervantes, que estaba pensada muy estratégicamente, para que el lugar estuviera ventilado a través de las ventanas y con mucha luz natural. Fue muy lindo porque tenía como una estructura de refugio, como algo más protector que el afuera, que no estaba tan saludable".

Cabe señalar que la función de Hipólita pondera la conquista cuenta con subtítulos en español Closed Caption. Los mismos deben ser activados clickeando en el ícono de "subtítulos", en el mismo video antes de verlo en YouTube (Seleccionar la opción "Español- Latinoamericano").